Jasa translate Bahasa Inggris merupakan salah satu jasa yang banyak tersedia di pasar jasa Indonesia.

Sekilas hal ini mungkin menguntungkan para konsumen, karena ada banyak pilihan jasa penerjemah yang bisa digunakan.

Namun, sebenarnya banyaknya penyedia jasa di bahasa yang sama harus membuat konsumen lebih berhati-hati.

Karena kemampuan Bahasa Inggris menjadi kemampuan yang cukup umum. Konsumen perlu berhati-hati memilih jasa translate tersumpah dan  terpercaya.

Tips Memilih Jasa Translate Bahasa Inggris 

Seperti yang disebutkan sebelumnya, translate Bahasa Inggris merupakan jasa yang cukup banyak tersedia di Indonesia. Kemampuan berbahasa Inggris pun menjadi kemampuan yang cukup umum namun sulit diukur validitasnya.

Karena itu, tips di bawah ini akan membantu para konsumen yang ingin memilih jasa penerjemah Bahasa Inggris. Tidak hanya sekedar menerjemahkannya saja, namun juga penerjemah yang tersumpah dan terpercaya.

1. Pahami Lebih Dulu Kebutuhan Penerjemahan 

Sebelum memilih penyedia jasa yang dibutuhkan, penting untuk para konsumen memahami lebih dahulu.

Penerjemahan seperti apa yang dibutuhkan, apakah penerjemahan yang formal? Santai? atau mungkin ada konteks tertentu yang perlu dipenuhi.

Hal ini akan memudahkan konsumen untuk memilih jasa penerjemah Bahasa Inggris yang tepat. Jadi, kualifikasinya bisa disesuaikan dengan kebutuhan untuk penerjemahan.

2. Cari Tahu Lebih Banyak Soal Agensi Penerjemahan 

Jika konsumen berencana menggunakan jasa translate Bahasa Inggris dari sebuah agensi. Maka, sebelum menggunakan jasanya, konsumen perlu mencari tahu lebih banyak soal agensi.

Mulai dari teknik penerjemahan yang Anda lakukan dan penerjemah seperti apa yang mereka sediakan oleh agensi. Tidak ada salahnya juga untuk mencari track record agensi dalam menangani proyek yang sebelumnya.

Hal ini bisa menjadi dasar penilaian dan tolak ukur para konsumen. Sebelum benar-benar memutuskan untuk menggunakan jasa agensi.

3. Minta Portofolio dari Penerjemah 

Para konsumen pasti tidak bisa memastikan bagaimana kinerja dan gambaran hasil kerja penerjemah jika penerjemah tidak menyediakan portofolio.

Seorang penerjemah yang baik dan yakin dengan kemampuannya pasti tidak ragu memberikan portofolionya.

Portofolio bisa dalam bentuk contoh penerjemahan dokumen atau hasil pekerjaan dari proyek yang sebelumnya. Portofolio bisa menjadi pertimbangan konsumen untuk menggunakan jasa atau tidak.

Perlu Anda tanya juga berapa lama pengerjaan penerjemahan pada portofolio tersebut mereka kerjakan. Dengan begitu, konsumen bisa memperkirakan kecepatan kerja dari penyedia jasa terjemahan.

4. Pilih Penerjemah yang Bersertifikasi 

Penerjemah Bahasa Inggris tersumpah dan terpercaya pasti memiliki sertifikasi sebagai bukti kualifikasi dari para penerjemah.

Setiap penerjemah profesional memiliki sertifikat HPI atau Himpunan Penerjemah Indonesia yang merupakan lembaga besar penerjemah di indonesia.

Sebelum konsumen menggunakan jasa, tanyakan soal sertifikasi milik penerjemah. Penerjemah pasti tidak ragu untuk menunjukkan dan membuktikan bahwa kemampuannya bersertifikasi.

5. Pilih Penyedia Jasa dengan Garansi dan Jaminan 

Untuk menjamin hasil terjemahan, kualitas, dan pertanggung jawabannya. Pilihlah penyedia jasa translate bahasa yang memberikan garansi bahkan jaminan pada kualitas pada hasil terjemahan.

Dengan begitu, konsumen tidak bingung jika ada kesalahan dalam pengerjaan.

Karena konsumen bisa meminta pertanggung jawaban dan revisi dari pihak penyedia jasa terjemahan.

Selain itu, semakin besar dan lama garansi yang mereka berikan hal ini membuktikan bahwa penyedia jasa yakin dengan hasil kerjanya.

Pilihan jasa translate Bahasa Inggris memang tersedia banyak di Indonesia. Hal inilah yang membuat para konsumen lebih berhati-hati.

kantorpenerjemahtersumpah.com bisa menjadi pilihan para konsumen dengan jaminan dan garansi atas hasil terjemahan Bahasa Inggris.