
Legalisir notaris bahasa Inggris menjadi salah satu kebutuhan yang terus meningkat. Hal ini dikarenakan ada banyak proses atau kegiatan di luar negeri yang sering berkaitan. Jadi tidak heran jika kehadiran dokumen sah berbahasa Inggris juga terus bertambah.
Sebenarnya contoh legalisasi notaris sering masuk daftar pencarian. Sayangnya tidak semua pihak tahu bagaimana pengurusannya. Bahkan ada juga yang masih awam dan belum tahu apa fungsi legalisirnya.
Untuk itu, pada pembahasan ini akan masuk uraian fungsi, syarat, prosedur, sampai dengan tips pemilihan jasa notarisnya. Agar semua bagian bisa dipahami, maka jangan lewatkan pembahasannya sampai akhir.
Fungsi Legalisir Notaris Berbahasa Inggris
Sebelum membahas cara legalisir notaris bahasa Inggris, maka akan ada informasi mengenai fungsinya terlebih dahulu. Setidaknya ada tiga fungsi legalisasi notaris 2024 khusus dokumen bahasa Inggris. Berikut daftar fungsi tersebut:
1. Memudahkan Proses di Luar Negeri
Fungsi pertama legalisir notaris dalam bahasa inggris adalah untuk memudahkan proses di luar negeri Saat ini ada banyak kebutuhan di luar negeri seperti pendidikan, pekerjaan, menikah, atau untuk proses pindah tempat tinggal.
Semua kebutuhan tersebut umumnya memerlukan dokumen yang sudah masuk proses terjemahan dan sudah dilegalisir. Apabila tidak mendapat legalisir, maka proses di luar negeri akan sulit berjalan.
2. Memastikan Keaslian Dokumen
Kemudian fungsi dari legalisir notaris bahasa Inggris yang kedua adalah untuk memastikan keaslian dokumen. Saat mengurus keperluan di luar negeri, pasti instansi terkait memerlukan dokumen yang sah dan sesuai data asli.
Oleh sebab itu diperlukan legalisir sah dari jasa legalisir notaris untuk membuktikannya. Hal ini juga bisa menjadi jalan untuk mencegah kecurangan, manipulasi, serta penyalahgunaan dokumen.
3. Memudahkan Pengakuan Dokumen
Proses legalisir notaris bahasa Inggris juga bisa memudahkan pengakuan dokumen. Legalisasi adalah proses yang kompleks, sehingga saat ada hasil legalisir maka instansi yang membutuhkannya akan menerima dokumen tersebut.
Pengakuan dokumen ini sangat krusial untuk banyak kebutuhan. Baik itu untuk bisnis lintas negara, migrasi, atau untuk perjanjian internasional lainnya. Oleh sebab itu legalisir adalah hal yang sering dipakai.
Syarat Legalisir Notaris Berbahasa Inggris
Langkah awal yang wajib selesai sebelum proses legalisir notaris bahasa Inggris berjalan adalah melengkapi syarat. Sama seperti pengurusan lain, proses ini juga berkaitan dengan beberapa syarat wajib. Berikut beberapa syaratnya:
- Dokumen identitas pengguna jasa. Rinciannya bisa menyesuaikan dengan aturan jasanya.
- Dokumen asli dan salinan yang akan dilegalisir. Jumlahnya menyesuaikan dengan kebutuhan dan aturan jasa.
- Terjemahan dokumen yang sudah mendapat legalisir dari penerjemah tersumpah. Dokumen ini wajib asli untuk proses pengecekan.
Melengkapi semua syarat tersebut sebenarnya sangat mudah. Jadi prosesnya tidak perlu waktu lama asal segala dokumen sudah ada di tangan. Namun selain itu, pengguna jasa juga harus menyediakan biaya pengurusan.
Biaya legalisasi di notaris akan berbeda-beda sesuai ketentuan jasa. Selain itu, semakin banyak dokumen yang membutuhkan legalisir maka biayanya semakin banyak. Hal ini bisa dikonsultasikan dengan jasa legalisir notaris sejak awal.
Prosedur Legalisir Notaris
Apabila syarat legalisir notaris bahasa Inggris sudah lengkap, maka ada rangkaian prosedur yang wajib selesai. Proses ini sebenarnya mudah karena akan ada pihak jasa notaris yang akan membantu. Inilah rangkaian prosedur tersebut:
1. Kontak Jasa dan Konsultasi
Hal pertama yang wajib dilakukan adalah menghubungi jasa legalisir notaris terpercaya. Agar menemukan yang terbaik, maka harus melakukan pengecekan layanan dan semua testimoninya.
Lalu konsultasikan kebutuhan kepada jasa notaris legalisir dokumen secara menyeluruh. Proses ini wajib berjalan agar semua pihak tahu kebutuhan legalisirnya. Langkah ini juga penting untuk menentukan kisaran biayanya.
Apabila ada bagian yang kurang paham, maka pengguna jasa juga bisa bertanya pada tahap ini. Biasanya penyedia jasa legalisir notaris sudah menyediakan susunan layanan konsultasi gratis. Oleh sebab itu metode ini tidak boleh terlewat.
2. Penyerahan Dokumen dan Pengecekan
Apabila proses konsultasi legalisir notaris bahasa Inggris selesai, maka tahap kedua adalah penyerahan dokumen dan pengecekan. Jadi semua dokumen harus terkirim ke jasa legalisir baik secara online maupun offline.
Nantinya pihak jasa akan melakukan pengecekan data secara menyeluruh. Segala persyaratannya juga akan dicek. Apabila ada syarat yang kurang, maka pengguna jasa wajib melengkapinya terlebih dahulu.
3. Pembubuhan Tanda Tangan
Langkah terakhir dari proses legalisir bahasa Inggris adalah pembubuhan tanda tangan oleh notaris. Biasanya tanda tangan ini asli dan langsung dari pihak notaris setelah semua bagiannya sudah selesai masuk tahap pengecekan.
Selain itu pihak notaris juga akan memberikan struktur cap kantor notaris yang sah. Cap kantor ini juga menjadi aspek yang tidak akan terlewat. Jika ada tanda tangan saja tanpa cap, maka keasliannya perlu dipertanyakan.
Perbedaan Legalisir Biasa dan Apostille
Saat membahas layanan legalisir notaris bahasa Inggris, pasti banyak juga yang bertanya tentang keterkaitannya dengan apostille. Banyak juga yang menganggap proses legalisir sama dengan apostille dari segala sisi.
Padahal sebenarnya, proses legalisasi dari notaris bahasa Inggris memiliki beberapa perbedaan dengan apostille meski sama-sama dilakukan di Indonesia. Salah satu perbedaan terbesarnya terletak pada pengurusan dan penggunaannya.
Untuk hasil dokumen apostille, penggunaannya hanya bisa di negara yang masuk konvensi Den Haag. Sedangkan untuk dokumen legalisir bisa dimanfaatkan di mana saja tanpa ada batasan negara.
Selain itu untuk prosesnya juga memiliki perbedaan. Untuk apostille sendiri prosesnya lebih ringkas karena memerlukan satu instansi saja. Lalu untuk legalisir membutuhkan rangkaian proses yang lebih rumit dan panjang.
Meski lebih panjang, namun proses legalisir sudah bisa selesai dengan bantuan jasa legalisir notaris sehingga tidak terlalu membingungkan. Jadi perbedaan terbesarnya ada pada pemanfaatan dokumennya.
Tips Mencari Legalisir Notaris Terbaik
Jika sudah yakin untuk melakukan legalisir notaris bahasa Inggris namun belum tahu jasa terbaik, maka ada beberapa tips penting. Sebenarnya saat ini sudah banyak legalisir notaris murah di Indonesia.
Namun pengguna jasa wajib mengecek jasanya secara maksimal. Saat ini juga sudah banyak jasa notaris yang berkaitan dengan proses penipuan. Oleh sebab itu, pengecekan jasanya harus menyeluruh sampai ke seluk-beluknya.
Sedangkan jika bingung menentukan jasa terbaik, maka sangat disarankan memakai jasa dari Kantor Penerjemah Tersumpah sampai akhir. Jasa ini juga menyediakan layanan legalisir notaris berbahasa Inggris.
Proses pengurusan melalui layanan ini sangat efisien dan memudahkan semua pihak. Biayanya juga terjangkau dan sebanding dengan proses yang berjalan. Jadi tidak ada salahnya untuk langsung kontak layanan ini.
Penutup
Serangkaian informasi tentang legalisir notaris bahasa Inggris di atas memang sangat krusial. Mulai dari fungsi sampai tips pemilihan notarisnya tidak boleh terlewat karena sangat berkaitan dengan prosesnya.
Untuk itu, setiap bagian wajib menjadi bahan perhatian dan pertimbangan. Apabila sudah yakin untuk melakukan legalisir, maka segera kontak jasa seperti yang sudah disarankan tersebut sampai proses selesai.


Komentar Terbaru