fbpx

Lowongan Penerjemah Bahasa

lowongan penerjemah bahasa

Lowongan Penerjemah Bahasa – Menjadi penerjemah bahasa merupakan peluang yang bagus bagi seseorang yang memiliki keahlian berbahasa asing.

Seorang penerjemah tentu saja sudah memiliki kemampuan dalam berbahasa asing sehingga ketika menerjemahkan satu bahasa ke bahasa lain terbilang mudah.

Untuk itu, berikut akan disajikan lowongan penerjemah bahasa yang bisa Anda coba.

Penasaran dengan lowongan penerjemah bahasa yang bisa Anda coba? Atau penasaran dengan sistem kerja menjadi seorang penerjemah bahasa?

Yuk simak bahasan mengenai penerjemah bahasa asing berikut ini.

Lowongan Penerjemah Bahasa

Nah, tentu saja sebelum mulai mencari lowongan pekerjaan sebagai penerjemah, Anda harus paham betul mengenai profesi yang Anda akan jalani. Untuk itu, ini dia beberapa penjelasan seputar penerjemah bahasa.

Apa Itu Penerjemah Bahasa?

Dilihat dari istilahnya saja sudah bisa dilihat mengenai arti dari penerjemah bahasa.

Nah, penerjemah itu merupakan seseorang yang memiliki keahlian terkait penguasaan bahasa asing baik itu Inggris, Arab, Korea, dan lainnya kemudian bisa menerjemahkan bahasa tersebut dari satu bahasa ke bahasa lain.

Apabila biasanya Anda menggunakan bantuan alat dalam menerjemahkan suatu teks dan hasilnya kurang memuaskan,

Maka Anda bisa mencoba layanan jasa penerjemah ini dimana hasilnya tentu jauh lebih bagus karena diterjemahkan oleh manusia.

Penerjemah ini bisa mengalihkan teks dari bahasa satu ke bahasa lain dimana bahasa hasil terjemahan tersebut tetap mudah dipahami oleh siapapun pembacanya.

Dalam menerjemahkan bahasa ini, penerjemah harus bisa menerjemahkan baik dalam bentuk lisan maupun bentuk tertulis.

Tidak hanya sekedar mengartikan makna dari kata namun penerjemah juga dituntut agar bisa memahami topik yang luas seperti bidang ekonomi, sosial, hukum dan lainnya.

Jenis Penerjemah Bahasa

Terdapat dua jenis penerjemah yang umumnya pihak jasa tawarkan di bidang jasa yaitu penerjemah tersumpah dan penerjemah tidak tersumpah.

Penerjemah tersumpah sendiri ialah seorang penerjemah yang sudah melakukan sumpahnya sebagai penerjemah.

Lebih lengkapnya, penerjemah tersumpah ini sudah berhasil lolos pada ujian kualifikasi seorang penerjemah (UKP).

Ketika telah dinyatakan lolos dan mendapatkan sertifikat, maka sumpah penerjemah diangkat langsung oleh petinggi misalnya Gubernur.

Sedangkan untuk penerjemah tidak tersumpah ini juga seseorang yang mempunyai keahlian untuk menerjemahkan bahasa asing. Bedanya, penerjemah ini tidak tersumpah sehingga biasanya tidak memiliki sertifikasi.

Apabila Anda hendak menerjemahkan dokumen-dokumen penting dengan legalitas, maka Anda bisa menggunakan penerjemah tersumpah yang dapat menjamin kerahasiaan dan sudah melakukan sumpah penerjemah.

Sementara untuk, penerjemah tidak tersumpah bisa Anda pilih ketika Anda hendak menerjemahkan dokumen-dokumen biasa seperti jurnal, karya tulis, artikel. Bisa juga seperti novel, buku, film dan lain sebagainya.

Bagaimana? Kini sudah paham bukan mengenai perbedaan penerjemah tersumpah dan tidak tersumpah.

Apakah Anda semakin tertarik untuk mencari lowongan penerjemah bahasa? Dengan menjadi penerjemah bahasa ini Anda bisa mencoba peruntungan Anda.

Cara Menjadi Penerjemah Bahasa

Kini, pasti Anda sudah paham mengenai apa itu penerjemah dan jenis-jenis penerjemah. Jika Anda memang minat untuk mencoba lowongan freelance translator maka Anda bisa mengikuti langkah menjadi penerjemah di bawah ini.

Caranya sendiri sangat mudah di mana Anda bisa mengirimkan curiculum vitae (CV) pada email lowongan@solusipenerjemah.com  dan cc ke email yusuf@solusipenerjemah.com.

Dengan mengirimkan dokumen tersebut Anda sudah mengawali prosedur dalam mendaftarkan diri sebagai penerjemah. Selanjutnya Anda hanya tinggal menunggu tahapan berikutnya.

Baiklah, mungkin itu saja informasi mengenai lowongan penerjemah bahasa.

Untuk Anda yang memang memiliki kemampuan berbahasa asing, tidak ada salahnya untuk mencoba peruntungan menjadi penerjemah bahasa. Selamat mencoba!