Harga sworn translator – apakah anda sedang butuh jasa penerjemah atau penerjemah tertulis?

Jangan khawatir, sebab kami siap menterjemahkan dari suatu bahasa kebahasa untuk dokumen bisnis maupun legal, materi pelatihan buku manual, sertifikat dan lainnya.

Anda mungkin pernah mendengar mengenai jasa penerjemah tersumpah, namun apakah itu penerjemah tersumpah atau yang di sebuat sworn translator atau di sebut certified translator, dan siapakah itu?

Penerjemah Tersumpah

Apa pula bedanya dengan penerjemah yang tidak tersumpah maupun penerjemah yang biasa?

Yaps, jasa penerjemah tersumpah merupakan orang yang menyediakan jasa penerjemahan bahasa dengan resmi yang telah diterjemahkan oleh sang penerjemah yang telah lulus ujian dan memperoleh sertifikat resmi mauun SK gubernur setempat.

Asa penerjemah tersumpah adalah orang yang merupakan penyedia jasa penerjemahan bahasa secara resmi yang diterjemahkan oleh penerjemah yang sudah lulus ujian dan mendapatkan sertifikat resmi atau SK gubernur setempat.

Jasa penerjemah tersumpah ini terkadang dipakai untuk kebutuhan legal misalnya untuk melanjutkan sekolah ke luar negeri yang di dalamnya harus meliputi dokumen-dokumen pribadi misalnya seperti ijazah, raport, transkrip nilai dan lainnya.

Dan untuk keperluan ijin tinggal atau kerja di luar negeri misalnya seperti akta kelahiran, surat nikah, kartu keluarga, SKCK, SIM dan lainnya bisa kami terjemahkan dengan cara resmi dan tersumpah.

Pastinya juga telah di akui di beberapa yang ada di luar negeri tersebut. Bicara mengenai harga sworn translator dengan penerjemah yang tidak tersumpah juga jelas sangat berbeda.

Perbedaan Penerjemah Tersumpah dan Tidak

Lalu apa sih bedanya dari penerjemah biasa dengan penerjemah yang tersumpah? Adapun perbedaan mereka ini hanya pada aspek legalitas untuk suatu dokumen yang tertentu.

Jika mengacu pada kualitas hasil penerjemahan, memang sangat subjektif sekali.

Sebab pada kenyataannya, tidak ada jaminan untuk hasil terjemahan penerjemah tersumpah jauh lebih baik di banding terjemahan penerjemah biasa atau penerjemah yang tidak tersumpah.

Sebaliknya pula penerjemah tidak tersumpah juga belum tentu lebih baik di banding penerjemah yang sudah tersumpah.

Selanjutnya sertifikasi untuk penerjemah tersumpah hanya dimaksudkan untuk mendapat penerjemah yang semaksimal mungkin serta tidak melakukan proses penerjemahan dengan makna atau arti yang menyimpang dari bahasa sumbernya.

Selanjutnya legalisasi untuk dokumennya ialah di Departemen Hukum serta HAM, Departemen Luar Negeri,

Untuk akses keperluan keluar negeri terkadang terlebih dahulu dokumen ini di terjemahkan oleh Penerjemah Resmi yang Tersumpah,

Selanjutnya di Legalisasi di Departemen Hukum dan juga HAM, Departemen Luar Negeri,

Selanjutnya di teruskan di kedutaan negara yang akan dituju, Dokumen yang di legalisir ini diantaranya ialah ijazah, akta pendirian,

Transkrip nilai, akta nikah, agreement, akta cerai dan lainnya. Adapun untuk legalisasi kedutaan ini meliputi Belanda, Austria, Belgia, Jerman, Arab Saudi, Aljazair, Jepang Malaysia,

Taiwan, Italy, Oman, Qatar, Perancis, Uni Emirat Arab, Fhilipina, Spanyol, RRC atau China, Singapura dan  juga Denmark.

Daftar Harga

Daftar untuk harga yang kami tawarkan ini berkisar antara 75.000 sampai 500.000 sesuai dengan kesulitan serta bahasa yang di gunakan.

Berbekal semenjak pengalaman tahun 2002 dan dengan adanya beberapa dukungan staf-staf ahli bahasa dan juga ahli penerjemah dokumen,

Maka sworn translator atau jasa penerjemah siap membantu anda semua. Untuk menerjemahkan semua dokumen-dokumen bisnis anda ini ke dalam seluruh bahasa asing,

Misalnya seperti untuk penerjemahan bahasa Inggris, bahasa Arab, Bahasa Perancis. Bahasa Belanda serta bahasa Jepang, Bahasa Mandarin atau terjemahan bahasa-bahasa asing yang lain.

Bahkan selain itu kami juga siap melayani anda semua ke dalam negosiasi bisnis. Wawancara, seminar, pertemuan dan lain sebagainya dengan mitra kerja dari luar negeri.

Untuk selanjutnya semua jenis layanan penerjemah yang di sajikan di sini. Juga dapat dikerjakan oleh tim penerjemah tersumpah dan juga interpreter yang memang sangat berpengalaman dalam bidangnya.