
Profesi penerjemah atau translator tentunya bukanlah hal asing lagi di era saat ini. Banyak orang memburu lowongan kerja sebagai translator baik lowongan translator bahasa Inggris, Korea, maupun bahasa lainnya.
Sebelum menjadi translator, tentunya terdapat banyak persiapan yang dilakukan agar Anda bisa mencoba peruntungan pada lowongan penerjemah pemula.
Nah, berikut ini juga akan dipaparkan bagaimana persiapan sebelum menjadi translator.
Cara Menjadi Translator
Agar menjadi penerjemah, Anda bisa mencoba menempuh pendidikan yang menjuruskan Anda pada bidang profesi penerjemah seperti Jurusan Bahasa, Komunikasi, Sastra, Seni, Perhotelan dan Pariwisata, Hubungan Internasional, serta Televisi/Film.
Melalui jurusan tersebut, lowongan kerja translator buku terbuka lebar untuk Anda. Namun, tanpa berkuliah pun sebenernya Anda bisa menjadi penerjemah buku part time dengan skill dan kemampuan yang Anda miliki.
Ini dia beberapa cara yang bisa Anda coba agar menjadi translator atau penerjemah:
1. Mempelajari Bahasa Asing
Ketika Anda belajar bahasa Asing agar menjadi translator, maka Anda diharuskan fokus pada bahasa yang memang menjadi kebutuhan Anda.
Misalnya saja apabila Anda hendak menjadi translator untuk tamu Korea maka Anda perlu belajar bahasa Korea.
Walaupun begitu, Anda tetap bisa juga belajar dua bahasa sekaligus misalnya bahasa negara lain yaitu Korea dan bahasa Inggris.
2. Mempelajari Konten Berbahasa Asing
Agar skill berbahasa asing Anda semakin meningkat, maka biasakan untuk belajar melihat konten yang memuat bahasa asing.
Hal ini menjadi cara cepat bagi Anda yang belajar bahasa asing yaitu dengan melihat buku, video, maupun film yang mengandung bahasa tersebut.
Dengan demikian, Anda bisa memperoleh gambaran terkait stuktur kalimat, maupun aksen yang digunakan orang-orang asing ketika berkomunikasi sehingga Anda bisa mendapatkan terjemahan yang paling sesuai.
3. Mencari Sertifikat
Agar kompetensi Anda sebagai translator tidak diragukan maka Anda harus memperoleh sertifikat yang menandakan bahwa Anda menguasai bahasa asing.
Anda bisa memperoleh sertifikat maupun lisensi ini melalui bangku universitas ataupun kursus singkat yang Anda jalani.
Anda bisa saja mencari lembaga yang memberikan materi dan pelajaran terbaik untuk belajar menjadi translator. Ketika Anda mendapatkan sertifikat maupun lisensi maka Anda mempunyai penanda sebagai sosok profesional.
4. Bergabung pada Agensi Penerjemah
Dalam upaya memudahkan proses bekerja dan mendapatkan klien, maka Anda bisa bergabung pada agensi penerjemah yang sudah berdiri sejak lama.
Melalui agensi ini Anda juga bisa memperoleh lebih banyak koneksi dan pengalaman ketika bekerja.
Biasanya ketika Anda bergabung dalam agensi maka tugas-tugas sudah berdatangan terlebih dahulu karena agensilah yang sudah mempromosikan jasa Anda bersama jasa dari klien lainnya dalam satu wadah.
Adapun tak perlu repot mencari cara promosi karena Anda bisa bekerja sesuai job yang pihak jasa bagi.
Lowongan Pekerjaan Translator
Menjadi translator memang merupakan pekerjaan yang mudah bagi orang-orang yang mempunyai keahlian dalam menerjemahkan bahasa asing ke bahasa Indonesia maupun sebaliknya.
Untuk itu, lowongan kerja sebagai translator sering Anda cari oleh banyak orang saat ini.
Apabila Anda berminat untuk melamar sebagai translator maka Anda bisa mencoba lowongan pekerjaan sebagai translator dengan mengirimkan lamaran lengkap pada email lowongan@solusipenerjemah.com dan cc pada email yusuf@solusipenerjemah.com.
Anda bisa mencoba peruntungan sebagai translator dengan melamar pekerjaan yang kami informasikan di atas di mana syaratnya hanya simpel yakni mengirimkan lamaran dan berkas ke email tersebut.
Baiklah, mungkin sampai di sini saja bahasan yang bisa kami angkat mengenai lowongan kerja translator.
Semoga Anda yang bercita-cita sebagai translator bisa mewujudkan keinginan Anda melalui informasi yang kami sampaikan di atas. Semoga bermanfaat!
Komentar Terbaru