Jasa Penerjemah Akademik – Apakah Anda memiliki masalah yang berhubungan dengan terjemahan akademik seperti jurnal, buku, skripsi, dan lainnya?
Anda tidak bisa menerjemahkannya sendiri karena terkendala waktu? Atau mungkin kemampuan Anda dalam berbahasa ingris maupun bahasa asing yang lain kurang? Jangan khawatir karena disini kami punya solusinya.
Jasa Penerjemah Akademik Resmi
Selamat datang di website resmi kami. Kami adalah kantor jasa penerjemah tersumpah CV Solusindo Karya Nusa.
Kami adalah sebuah tim penerjemah yang memiliki kemampuan dalam berbagai bahasa, yang sudah profesional dalam bidangnya dan berpengalaman selama bertahun-tahun melayani masyarakat.
KIta tergabung dalam satu lembaga jasa penerjemah yang berkomitmen untuk melayani dan membantu para pelanggan yang menggunakan jasa kami.
Dalam hal menerjemahkan dokumen baik dokumen yang sifatnya resmi maupun dokumen berupa teks akademik
Jasa Penerjemah Akademik kami terdiri dari tim pecinta bahasa yang sudah menekuni dunia penerjemahan sejak lama.
Penerjemahan adalah kemampuan untuk menafsirkan isi sebuah bacaan dengan mengalihbahasakan isi bacaan dari bahasa yang asli/ sumber ke bahasa lain.
Penafsiran bacaan/ teks yang dilakukan dengan teliti dan juga tepat tentu saja sangat penting hal ini karena akan sangat berpengaruh terhadap hasil pengalihan bahasa.
Dalam melakukan penerjemahan dibutuhkan sebuah kemampuan yang baik serta dapat melakukan pemilihan diksi yang tepat supaya hasil dari terjemahan tidak melenceng jauh dari maksud yang terkandung atau yang ingin disampaikan.
Penerjemah Akademik Professional
Jasa Penerjemah Akademik kami merupakan solusi bagi Anda yang sedang mengalami kesulitan yang dalam hal ini adalah menerjemahkan sebuah dokumen.
Kami sudah memiliki pengalaman untuk menerjemahkan dokumen sejak bertahun-tahun yang lalu.
Dari tahun ke tahun pengalaman dan kemampuan penerjemahan yang dimiliki oleh tim kami semakin baik, hal ini seiring dengan terus meningkatnya order atau pesanan dari berbagai pelanggan dengan berbagai jenis dokumen.
Pengalaman untuk menerjemahkan tentu saja dapat mempengaruhi kinerja seorang penerjemah baik dalam masalah waktu maupun dalam ketepatan pemilihan kata.
Jasa Penerjemah Akademik kami tidak memakai software penerjemah seperti google translate atau transtool. Penerjemahan yang dikerjakan oleh tim kami dilakukan dengan cara manual bukan menerjemahkan kata per kata.
Layanan Jasa Penerjemah Akademik
Adapun materi dokumen terjemahan yang bisa kami terima antaranya adalah naskah teks akademik misalnya seperti: jasa penerjemah artikel, jasa penerjemah buku, jasa penerjemah naskah atau teks akademik,
Penerjemah jurnal, jasa penerjemah cerita atau script drama, jasa penerjemah abstrak, jasa penerjemah naskah publikasi, jasa penerjemah skripsi, jasa penerjemah tesis, jasa penerjemah jurnal internasional,
Jasa penerjemah surat menyurat, jasa penerjemah website, jasa penerjemah company profile, jasa penerjemah transkrip naskah presentasi, jasa penerjemah diktat, jasa penerjemah seminar.
Jasa Penerjemah Akademik bukanlah satu-satunya yang bisa kami terjemahkan.
Kami juga bisa melayani untuk menerjemahkan materi terjemahan dokumen yang resmi oleh penerjemah tersumpah kami kerjakan diantaranya yaitu: jasa penerjemah ijazah,
Transkrip nilai, SKCK, raport, KTP, SIM, pasport, Akte Kelahiran, kartu keluarga, piagam penghargaan atau sertifikat, surat keterangan dokter,
Surat pajak, laporan keuangan perusahaan, profil perusahaan, surat keterangan lulus, SKHUN surat nikah, akte pendirian usaha, dan lain sebagainya.
Jasa Penerjemah Akademik sudah memiliki banyak pengalaman dalam menerjemahkan berbagai dokumen.
Kualitas Jasa Penerjemah Tersumpah
Di dalam dunia penerjemahan, hal yang sangat penting salah satunya adalah pengalaman. Sebenarnya bukan hanya di bidang menerjemahkan saja, tapi pengalaman sangat penting untuk segala hal.
Seorang penerjemah tidak hanya membutuhkan kemampuan teoritis saja tapi harus bisa kemampuan yang lainnya untuk dapat menghasilkan terjemahan yang bagus.
Selain harus menguasai tata kalimat, memahami penggunaan kalimat aktif maupun pasif seorang penerjemah juga harus memiliki kemampuan pengalihan bahasa dengan tepat .
Supaya hasil terjemahan yang berasal dari naskah sumber/ teks asli tidak melenceng jauh. Hal-hal yang biasanya kami pelajari di kelas penerjemahan yaitu teks jenis tertentu saja, dan sangat terbatas.
Padahal setiap bidang ilmu memiliki istilah-istilah tertentu yang terkadang jika Anda terjemahkan secara mentah tanpa penjelasan lain akan kehilangan arti atau maksud.
Misalnya Mahasiswa sosial akan sering berhadapan dengan teks seperti semantik, linguistik, budaya, filsafat, sosial yang tentu saja memiliki istilah yang kadang tidak bisa Anda gunakan dalam bidang yang lain.
Sedangkan di dunia penerjemah yang biasa kami hadapi adalah teks-teks dari berbagai macam bidang. Sehingga seorang penerjemah harus dapat menguasai istilah-istilah teknis untuk berbagai bidang.
Karena penggunaan istilah teknis tentu sangat menentukan isi dari bacaan. Kami merupakan tim penerjemah dengan berbagai keahlian.
Tim kami bekerja dengan solid serta profesional. Percayakanlah dokumen Anda untuk kami kerjakan atau kami terjemahkan oleh tim kami yang tergabung dalam CV Solusindo Karya Nusa.
Jika Anda membutuhkan jasa kami, maka Anda bisa menghubungi Email kami atau datang langsung ke kantor kami. Demikian informasi seputar Jasa Penerjemah Akademik, semoga dapat membantu Anda.
Komentar Terbaru