Jasa penerjemah dokumen sertifikasi dan lisensi adalah salah satu jasa yang banyak dicari saat ini di Indonesia. Tugasnya adalah menerjemahkan dokumen penting berkekuatan hukum sehingga memudahkan seseorang menjalankan tugasnya.
Menerjemahkan dokumen sertifikasi dan lisensi adalah tugas penerjemah tersumpah yang memiliki kualifikasi menerjemahkan dokumen resmi. Perbedaan penerjemah tersumpah dan non tersumpah adalah dari sertifikat yang ada.
Mengenal Sertifikasi dan Lisensi
Pengertian lisensi adalah dokumen oleh negara untuk memberikan izin kepada seseorang dalam menjalankan profesi tertentu. Dokumen lisensi oleh seseorang yang membutuhkan izin dalam dunia pekerjaan.
Hanya orang yang memiliki lisensi yang bisa menjalankan tugas-tugas tertentu sesuai hukum yang berlaku di negara tersebut. Anda bisa mendapatkan dokumen lisensi melalui lembaga negara berwenang sebelum memulai pekerjaan.
Sedangkan sertifikasi adalah dokumen yang berfungsi meyakinkan masyarakat bahwa orang tersebut sudah memenuhi persyaratan yang berlaku untuk menjalankan tugas tertentu. Dengan kata lain, dokumen sertifikasi adalah dokumen yang menunjukkan seseorang memiliki kompetensi tertentu.
Jika ingin mendapatkan dokumen sertifikasi maka Anda bisa mendapatkannya di lembaga pendidikan atau lembaga profesional. Sertifikat yang Anda dapatkan memang tidak memberikan izin hukum menjalankan profesi namun tetap ada nilainya di dunia kerja.
Contoh Dokumen Sertifikasi dan Lisensi
Setelah mengetahui apa yang dimaksud dengan dokumen sertifikasi dan lisensi berikutnya adalah contoh dokumen sertifikasi dan lisensi yang bisa diterjemahkan di jasa sertifikasi penerjemah Indonesia.
1.Sertifikat Akuntansi
Dokumen yang menunjukkan bahwa seseorang memiliki kemampuan dan keahlian dalam menjalankan tugas sebagai akuntan. Jenis sertifikat akuntansi adalah sertifikat akuntansi syariah, certified public accountant, dan certified professional management accountant.
2. Sertifikat dalam Layanan Kemanusiaan
Dokumen yang menunjukkan bahwa seseorang memiliki keahlian untuk menjalankan program kemanusiaan yang diadakan pemerintah. Pelayanan kemanusiaan berfokus pada pemenuhan kebutuhan rohani dan jasmani.
Contoh kegiatan yang bisa dilaksanakan adalah membantu tunawisma serta membantu korban kekerasan dalam rumah tangga.
3. Sertifikat Pemasaran
Berikutnya adalah sertifikat pemasaran yaitu dokumen yang menjadi bukti bahwa seseorang berhak menjalankan tugas pemasaran. Fungsi sertifikat pemasaran adalah membantu seseorang mengembangkan kariernya di bidang terkait.
4. Ahli Kosmetologi Berlisensi
Dokumen ahli kosmetologi adalah dokumen yang menunjukkan keahlian seseorang dalam tata rias, tata rambut, dan perawatan kecantikan.
5. Perawat Praktik Berlisensi
Berikutnya adalah dokumen perawat praktik berlisensi yaitu dokumen yang perlu oleh perawat untuk menjalankan praktik keperawatan secara legal di Indonesia. Setiap perawat yang bekerja di layanan kesehatan harus memiliki SIP dari lembaga berwenang.
6. Pekerja Sosial Klinis Berlisensi
Terakhir adalah pekerja sosial klinis berlisensi atau LCSW yaitu seorang profesional kesehatan mental yang memiliki gelar magister di pekerjaan sosial. Jika ingin menjadi pekerja sosial berlisensi Anda harus memenuhi persyaratan yang berlaku.
Jasa Penerjemah Dokumen Sertifikasi dan Lisensi
Setelah mendapatkan dokumen yang Anda butuhkan untuk menunjang karier langkah berikutnya adalah menerjemahkan dokumen di jasa penerjemah dokumen tersumpah. Tujuan menerjemahkan dokumen adalah agar berlaku di negara lain.
Anda bisa membawa dokumen sertifikasi dan lisensi tersebut jika ingin memulai karier di negara lain. Kedua dokumen tersebut bersifat resmi sehingga perlu diterjemahkan di jasa penerjemah tersumpah.
Jasa penerjemah tersumpah adalah seorang profesional yang bertugas menerjemahkan dokumen resmi yang dibuktikan dengan cap dan tanda tangan penerjemah.
Jasa penerjemah dokumen sertifikasi dan lisensi terpercaya di Indonesia yang sudah beroperasi sejak belasan tahun adalah Kantor Penerjemah Tersumpah. Kami akan membantu klien dengan hasil terjemahan yang akurat dan berkualitas tinggi.
Komentar Terbaru