Jasa translate dokumen visa tidak jarang Anda butuhkan agar proses pengajuannya bisa lebih cepat dan mudah. Hal ini karena ada banyak negara yang mengharuskan untuk melampirkan dokumen yang sudah diterjemahkan ke bahasa asal atau bahasa Inggris.
Pada umumnya, Anda akan butuh jasa translate dokumen visa terbaik ketika mengajukan visa khusus seperti untuk melanjutkan pendidikan atau untuk urusan pekerjaan. Tidak jarang, Anda juga membutuhkannya untuk mendapatkan izin tinggal lebih lama untuk keperluan lainnya.
Jenis Dokumen yang Harus Diterjemahkan untuk Visa
Pada dasarnya, untuk bisa mendapatkan visa Anda akan membutuhkan beberapa dokumen, seperti:
1. Kartu Identitas
Hal pertama yang akan Anda butuhkan adalah kartu identitas, dalam hal ini adalah KTP jika Anda merupakan warga negara Indonesia. Hanya saja, tidak jarang Anda harus menerjemahkan KTP ke bahasa lain ketika akan berkunjung ke beberapa negara tertentu.
Karena itu, Anda perlu jasa penerjemah KTP sebelum bisa mengajukan visa ke kedutaan besar negara tujuan. Sebagai catatan, tidak semua orang bisa dan berhak menerjemahkan KTP, jadi pastikan Anda memakai jasa penerjemah tersumpah yang bersertifikat.
2. Paspor
Pada paspor, biasanya memang sudah ada bahasa lain yang tertulis di sana selain bahasa Indonesia, yaitu bahasa Inggris. Namun, tidak jarang Anda perlu untuk menerjemahkan paspor ke bahasa lain ketika ingin memasuki beberapa negara tertentu.
Hal ini juga berlaku untuk pengajuan visa, tidak jarang Anda perlu menerjemahkan paspor terlebih dahulu agar visa yang Anda ajukan bisa disetujui oleh kedutaan negara yang bersangkutan. Pastinya, Anda akan memerlukan jasa penerjemah paspor untuk hal itu.
Sama seperti untuk menerjemahkan KTP, Anda perlu penerjemah tersumpah yang sudah bersertifikat dan terdaftar langsung di Kemenkumham agar hasilnya diterima oleh semua negara.
3. Dokumen Kondisi Keuangan
Selanjutnya, untuk bisa mendapatkan visa, biasanya Anda perlu dokumen yang berisi tentang kondisi keuangan, misalnya seperti slip gaji atau rekening koran. Hanya saja, Anda harus menerjemahkannya terlebih dahulu ke bahasa Inggris atau bahasa di negara tujuan.
4. Dokumen Pendukung Lain
Terakhir, ada dokumen pendukung lain yang bisa Anda sesuaikan dengan tujuan kunjungan ke luar negeri. Jika Anda bertujuan untuk melanjutkan studi, maka Anda akan memerlukan surat keterangan menempuh pendidikan atau dokumen yang sejenisnya.
Untuk keperluan karir, biasanya Anda juga butuh surat keterangan kerja agar visa disetujui. Sedangkan untuk tujuan liburan, biasanya Anda hanya perlu menunjukkan bukti pemesanan hotel dan itinerary.
Sebagai catatan, biasanya Anda akan memerlukan jasa penerjemah buku nikah jika ingin ikut suami atau istri WNA ke luar negeri. Hal ini karena jenis visa untuk semua tujuan tersebut akan berbeda-beda, sehingga Anda akan butuh dokumen yang berbeda juga.
Rekomendasi Lembaga untuk Translate Dokumen Visa
Setelah mengetahui dokumen apa saja yang perlu Anda terjemahkan, pastinya Anda harus tahu di mana lembaga yang menyediakannya. Sebagai tips, carilah lembaga penerjemah yang profesional dan terpercaya agar hasilnya bisa diterima di semua negara.
Salah satu pilihan terbaiknya adalah Kantor Penerjemah Tersumpah, karena disini Anda bisa menemukan semua jenis layanan yang dibutuhkan untuk membuat visa. Anda dapat menerjemahkan KTP, Paspor, dokumen keuangan, dan dokumen pendukung lainnya.
Anda pun tak perlu khawatir karena jasa translate dokumen visa di Kantor Penerjemah Tersumpah pasti diterima di semua negara. Jadi, ayo pesan layanan penerjemahan semua dokumen visa di Kantor Penerjemah Tersumpah sekarang juga!
Komentar Terbaru