Jasa translate raport kini bisa Anda temukan secara online dan telah banyak tersebar. Namun, tidak semua jasa penerjemah adalah jasa yang profesional dan memiliki sertifikat sebagai penerjemah tersumpah. Karena raport adalah dokumen resmi yang harus terjaga rahasianya.
Raport menjadi syarat administrasi untuk mendaftar di beberapa studi maupun mendaftar kerja di instansi. Untuk itu, dokumen raport atau transkrip nilai harus diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah. Berikut akan direkomendasikan jasa translator yang profesional!
Seputar Jasa Penerjemah Tersumpah
Sebelum pada inti, mari pahami dahulu apa itu jasa penerjemah tersumpah. Jadi, jasa penerjemah tersumpah merupakan jasa yang melayani terjemahan dokumen resmi dan dokumen pribadi. Salah satu dokumen resmi adalah raport atau transkrip nilai.
Para penerjemah yang tersumpah sebelumnya telah melakukan uji sertifikasi dan melakukan prosedur tersumpah di depan kementerian. Sehingga, dalam hasil terjemahan dari penerjemah tersumpah akan sama seperti asli dan tentunya dapat diterima secara menyeluruh.
Hasil terjemahan akan diberikan tanda tangan dan cap dari penerjemah tersumpah untuk menandai keaslian dokumen. Untuk itu, mengapa dokumen seperti raport jika diperlukan untuk kebutuhan administrasi luar negeri harus diterjemahkan ke penerjemah tersumpah.
Mengapa Rapor Harus Diterjemahkan di Penerjemah Tersumpah?
Terdapat beberapa alasan mengapa seseorang perlu menerjemahkan raport mereka. Salah satu alasan umum, yakni untuk syarat administrasi pendaftaran beasiswa, perguruan tinggi dan pendaftaran kerja. Rapot dari seluruh jenjang harus dilengkapi dan diterjemahkan.
Itulah kenapa harus melakukan translate rapor agar isi dokumen dapat dipahami dan tidak ada kesalahan paham. Penerjemah tersumpah akan lebih akurat dalam menerjemahkan raport. Selain itu, penerjemah tersumpah lebih memiliki wewenang dibanding penerjemah biasa.
Jangan asal menerjemahkan raport sendiri, hasil tatanan bahasanya tentu akan sangat berbeda dari asli. Dan, pastinya telah menyalahi aturan mengenai keaslian dokumen dari negara. Untuk itu, raport harus diterjemahkan di penerjemah tersumpah.
Apa Untungnya Menerjemahkan di Kantor Penerjemah Tersumpah?
Kini banyak tersebar jasa translate raport, tapi tidak semuanya memiliki kompetensi yang sama. Dan, salah satu jasa yang sudah terbukti profesionalitasnya, yakni di Kantor Penerjemah Tersumpah.
Kantor Penerjemah Tersumpah adalah jasa translate dokumen yang dapat menerjemahkan ke berbagai bahasa. Jadi bukan hanya menerjemahkan ke dalam bahasa Inggris saja. Ini dia beberapa alasan mengapa harus di Kantor Penerjemah Tersumpah!
1. Memiliki Ahli Penerjemah yang Kompeten
Salah satu alasan utama mengapa Anda harus mempercayakan pelayanan di Kantor Penerjemah Tersumpah, yakni memiliki ahli yang kompeten. Seluruh penerjemah telah memiliki sertifikat penerjemah tersumpah. Selain itu, mereka memiliki banyak pengalaman dalam alih bahasa.
2. Harga Terjangkau dan Bergaransi
Anda dapat melakukan translate raport ke bahasa Inggris atau dalam bahasa lain tanpa takut menghabiskan banyak biaya. Di Kantor Penerjemah tersumpah tentunya memiliki harga yang terjangkau dan pasti menyediakan garansi.
Tiap hasil terjemahan dari Kantor Penerjemah Tersumpah akan diberikan garansi. Tentu hal ini sangat menguntungkan dan sangat membantu jika ada kendala di kemudian hari.
3. Menyediakan Layanan Konsultasi Gratis
Layanan yang paling disenangi para klien yakni layanan konsultasi gratis. Sebelum memutuskan untuk menerjemahkan dokumen Anda bisa melakukan konsultasi. Pihak Kantor Penerjemah Tersumpah akan memberikan informasi sesuai dengan kebutuhan Anda.
PENUTUP
Banyak tersebar jasa translate raport online tapi tidak semua jasa terbukti profesionalitasnya. Percayakan penerjemahan dokumen Anda di Kantor Penerjemah Tersumpah. Layanan cepat, profesional, harga terjangkau dan bergaransi pastinya!
Komentar Terbaru