Kantor jasa penerjemah tersumpah Jakarta bisa menangani berbagai dokumen resmi untuk diterjemahkan ke bahasa asing. Misalnya Anda ingin menerjemahkan dokumen seperti transkrip nilai dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris dan sebaliknya.
Mengingat perkembangan teknologi yang semakin pesat, Anda kini tidak perlu repot-repot lagi jika ingin menerjemahkan dokumen. Bisa mencari jasa penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan dokumen dan hanya tinggal tunggu hasilnya.
Mengenal Jasa Penerjemah Tersumpah
Jasa penerjemah tersumpah adalah layanan profesional yang menyediakan penerjemah tersumpah untuk dokumen resmi dan tidak resmi. Dokumen resmi seperti akta notaris, hak paten, dokumen jual beli, dokumen kesehatan, dan sebagainya membutuhkan jasa penerjemah.
Penerjemah tersumpah adalah orang yang sudah mengikuti berbagai tahapan tes untuk mendapatkan sertifikat resmi. Sertifikat tersebut menunjukkan keahlian dan kualifikasi yang dimiliki oleh penerjemah.
Berbeda dengan jasa penerjemah non tersumpah yang tidak memiliki sertifikat sehingga tidak bisa menerjemahkan dokumen resmi. Hasil terjemahan penerjemah tersumpah dianggap resmi karena memiliki cap dan tanda tangan.
Jenis-jenis Penerjemah
Kantor penerjemah tersumpah adalah jasa profesional yang menyediakan banyak pilihan layanan yang bisa Anda pilih. Di bawah ini beberapa layanan yang disediakan kantor jasa penerjemah tersumpah Jakarta yang perlu diketahui.
1.Jasa Penerjemah Dokumen
Layanan pertama yang disediakan adalah jasa penerjemah dokumen tertulis baik untuk kebutuhan resmi maupun individu.
Jasa penerjemah tersumpah yang sudah beroperasi selama belasan tahun biasanya memiliki pengalaman menerjemahkan dokumen dengan tingkat kesulitan berbeda-beda.
2. Jasa Penerjemah Lisan
Nama lain jasa penerjemah lisan adalah interpreter yang juga banyak dibutuhkan saat ini. Interpreter adalah layanan menerjemahkan secara langsung atau bertatap muka.
Fungsi Penerjemah Tersumpah
Jasa penerjemah tersumpah Jakarta adalah layanan yang dibutuhkan banyak orang karena memiliki beberapa fungsi sebagai berikut.
1.Menerjemahkan Dokumen Legal
Fungsi pertama adalah untuk menerjemahkan dokumen legal yang hanya bisa diterjemahkan penerjemah tersumpah. Contoh dokumen legal adalah akta pendirian, SIUP, TDP, akta PKPS, dan sebagainya.
2. Menerjemahkan Dokumen Keuangan
Selain dokumen hukum, jasa penerjemah tersumpah online juga bisa menerjemahkan dokumen bisnis dan keuangan seperti laporan audit, dokumen profil perusahaan, formulir pajak, dan sebagainya.
3. Menerjemahkan Dokumen Teknis
Anda juga bisa menerjemahkan dokumen teknis seperti konten website, AMDAL, dokumen standard operating procedure (SOP), dan sebagainya.
4. Menerjemahkan Dokumen Akademik
Dokumen akademik adalah dokumen resmi yang sah di mata hukum sehingga jika ingin menggunakannya untuk melanjutkan pendidikan keluar negeri, perlu bekerja sama dengan jasa penerjemah tersumpah.
Beberapa contoh dokumen akademik adalah piagam, ijazah, transkrip nilai, SKHUN, dan sebagainya.
Perhatikan Hal Ini Sebelum Memilih Jasa Penerjemah
Perhatikan beberapa hal di bawah ini jika membutuhkan jasa penerjemah tersumpah agar tidak salah pilih.
1.Layanan yang Disediakan
Layanan adalah hal utama yang harus Anda perhatikan ketika memilih jasa penerjemah tersumpah. Pilih perusahaan yang menawarkan berbagai layanan sesuai kebutuhan baik menerjemahkan dokumen tertulis atau lisan.
2. Tim yang Dimiliki
Perlu Anda ketahui bahwa menjadi sarjana Bahasa Inggris tidak bisa dijadikan sebagai jaminan seseorang akan menjadi penerjemah tersumpah. Penerjemah tersumpah adalah orang yang mendapatkan sertifikat setelah mengikuti serangkaian tes.
Jika ingin menerjemahkan dokumen resmi maka Anda bisa bekerja sama dengan jasa penerjemah tersumpah yang memiliki penerjemah bersertifikat.
Kantor jasa penerjemah tersumpah Jakarta di Indonesia yang bisa Anda ajak bekerja sama adalah Kantor Penerjemah Tersumpah. Selain memiliki tim bersertifikat, kami juga menyediakan berbagai macam layanan dengan harga kompetitif.
Komentar Terbaru