Legal translation services with a fast and reliable process is certainly everyone’s wish. These services play a vital role because the service will handle the translation process to the legalisation process.
Services with several experiences will provide accuracy and speed of work. For those who need help understanding online legal translator services, the process will be discussed further as follows!
About Legal Translation Services
Legal translation services, known as sworn translators, are document translators related to legality. The sworn translator service will process documents from translation to legalization.
For some overseas purposes, identity cards, certificates, and academic documents must be translated. A sworn translator must translate all documents the government officially issues or specific institutions.
Document Translation and Legalisation Process
Sworn translator services are needed, especially for documents used overseas. Then, in general, the legalisation process of the translated documents will go through several stages, as follows:
1. Translating Documents
The first stage is to translate the document with the help of a sworn translator. The original document to be translated must be given to the translator. After that, the translator will start the process of translating the document.
Rest assured, all original and translated documents will be kept safe. The translated document will be affixed with the translator’s signature and stamp. The signature and stamp are proof of legalization from the translator.
2. Legalisation to Notary
Going further, the translated document will then be legalized by a notary. This stage is essential to ensure the translation is valid and usable. The translation results can later be used for various purposes.
Even though the sworn translator service has been given a stamp and signature to prove the translator’s legalization, notary legalization will provide a legal force to the document.
3. Legalisation to Ministry of Law and Human Rights and Ministry of Foreign Affairs
Next is the Ministry of Law and Human Rights legalization stage and the Ministry of Foreign Affairs. This legalization process is helpful in proving the correctness of the translated document, where the translated document is based on the original document’s content.
The translated document from the legal translation service will be sent to the Ministry of Law and Human Rights and the Ministry of Foreign Affairs. Send it together with a cover letter from the sworn translator. You must bring the original document and the power of attorney.
4. Legalisation to Foreign Embassies
Next, legalization should be given to the foreign embassy of the destination country. Only documents legalized by the Ministry of Law and Human Rights and the Ministry of Foreign Affairs will be used. Then, you must include the original document as well.
There is no need to bother because there are document legalization services and sworn translators at the Kantor Penerjemah Tersumpah. The Sworn Translator Office will assist and facilitate the accurate translation and legalization of documents.
Why a Sworn Translator Office?
The services provided are about more than just translating documents. However, other professional services make your business easier. The Kantor Penerjemah Tersumpah has been operating since 2012; of course, it has experience in this field.
In addition, the experts have certificates and also good experience in the field of translation and legalization. Fast and accurate artistry, that’s why you should choose the services of the Kantor Penerjemah Tersumpah.
Closing
Legal translation services at the Sworn Translator Office are more accurate and fast. Translating and legalizing foreign embassies can be done quickly online through the services of the Sworn Translator Office.
Komentar Terbaru