Lembaga penerjemah bahasa Inggris akan sangat memudahkan Anda dalam hal menerjemahkan dokumen. Apalagi Anda yang berkutat pada pekerjaan yang harus menerjemahkan beberapa file berbahasa asing.
Tentunya Anda memerlukan jasa penerjemah tersumpah online yang legal. Banyak jasa penerjemah dan yang sudah pasti legalnya hanya di Kantor Penerjemah Tersumpah. Berikut ini alasan kenapa Anda harus memilih di Kantor Penerjemah Tersumpah!
1. Terpercaya Secara Hukum
Menggunakan jasa terjemahan di Kantor Penerjemah Tersumpah hasilnya akan lebih terpercaya. Selain itu, hasil dokumen yang diterjemahkan pun bisa diakui keabsahannya secara hukum karena ditangani oleh penerjemah tersumpah.
Para penerjemahnya telah melalui beberapa ujian untuk mendapatkan sertifikasi dan juga sudah melalui proses sumpah di hadapan kementerian. Tentunya, mereka lebih memiliki wewenang untuk menerjemahkan dokumen legal seperti akta kelahiran, ijazah dan lainnya.
2. Hasil yang Akurat dan Berkualitas
Karena seluruh penerjemahnya telah terdaftar dalam himpunan penerjemah Indonesia. Dan, tentunya mereka telah mendapatkan sertifikat ahli bahasa sesuai dengan bidangnya. Maka hasil terjemahan akan lebih akurat dan lebih sesuai dengan artinya.
Umumnya dalam proses penerjemahan di Kantor Penerjemah Tersumpah hanya akan berfokus pada keakuratan dokumen. Penerjemah tidak akan memperhatikan jenis dokumen apa yang tengah diterjemahkan, karena hanya berfokus pada isi dokumen.
Para penerjemah tersumpah tentu sangatlah profesional, dan mereka akan memperlihatkan kata demi kata. Tentu hasilnya akan berbeda dengan penerjemah biasa, wewenang mereka pun berbeda dalam menangani suatu dokumen.
3. Penyelesaian Sesuai Deadline
Jika Anda benar-benar membutuhkan jasa translator yang bisa bekerja dengan cepat dan sesuai deadline. Maka di Kantor Penerjemah Tersumpah adalah solusi Anda dalam menerjemahkan dokumen.
Para penerjemah tersumpah umumnya sudah terbiasa dengan menerjemahkan bahasa dalam waktu yang cepat dan hasil akurat. Anda dapat memberikan tenggat waktu untuk mendapatkan hasil terjemahan dokumen.
Adanya tenggat waktu yang akan Anda berikan tentu mereka akan segera mengerjakannya. Jadi Anda tidak perlu khawatir, karena hasil terjemahan dapat dikerjakan dengan cepat dan hasil akurat.
4. Kerahasiaan Dokumen yang Terjaga
Memilih lembaga penerjemah bahasa Inggris di Kantor Penerjemah Tersumpah, tentu kerahasiaan dokumen akan terjaga. Para penerjemah telah memahami betul kode etik dalam pengerjaan tugasnya. Mereka tentu akan menjaga kerahasiaan isi dokumen.
Jadi tidak perlu khawatir apabila Anda menerjemahkan dokumen yang isinya identitas diri Anda. Kerahasiaan dokumen dapat tetap terjaga karena ditangani langsung oleh sworn translator. Sehingga identitas diri atau identitas penting tidak akan terekspos secara luas.
5. Legalitas yang Tetap Terjaga
Selain itu, kepentingan dalam menggunakan lembaga terjemahan tersumpah di Kantor Penerjemah Tersumpah adalah legalitas yang terjaga. Dokumen kenegaraan seperti passport, ijazah dan akta kelahiran tentu harus tetap terjaga legalitasnya.
Selain itu, dokumen lain seperti keperluan untuk usaha eksport dan import. Seluruh dokumen yang diterjemahkan harus tetap terjaga kelegalan dan juga isi dari dokumen yang tidak perlu diubah-ubah. Para penerjemah tersumpah telah memiliki SK khusus.
Untuk itu, agar menjamin kehalalannya penerjemah akan memberikan tanda tangan dan cap resmi. Hal ini digunakan untuk memberikan jaminan atas kelegalan dokumen.
PENUTUP
Lembaga penerjemah bahasa Inggris yang sudah pasti legal dan profesional hanya di Kantor Penerjemah Tersumpah. Hasil dokumen yang diterjemahkan sudah pasti legal, sah secara hukum dan isi tidak akan diubah. Sudah pasti profesional dan kelegalan tetap terjaga.
Komentar Terbaru