Ada banyak dokumen yang bisa diterjemahkan oleh jasa penerjemah dokumen teknik online dengan cepat. Anda bisa menggunakan dokumen tersebut untuk berbagai kebutuhan administrasi misalnya melamar pekerjaan di luar negeri.
Dokumen adalah sumber yang memuat banyak informasi penting yang seringkali menjadi persyaratan administrasi di berbagai bidang. Mulai dari lembaga kenegaraan, perusahaan, dan pendidikan.
Pengertian dan Fungsi Dokumen
Pengertian dokumen adalah surat yang pencetakan dan penulisannya bisa sebagai tanda bukti keterangan. Ada banyak dokumen yang bisa digunakan mulai dari surat perjanjian, surat nikah, dan akta kelahiran.
Selain itu, pengertian dokumen lainnya adalah naskah karangan atau barang cetakan yang bisa dikirimkan melalui pos. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, dokumen adalah gambar, film, atau rekaman suara yang bisa dijadikan bukti keterangan.
Di bawah ini ada beberapa pendapat berbeda menurut para ahli mengenai pengertian dari dokumen.
1.G.J Renier
G.J Renier menyebutkan bahwa dokumen dibagi menjadi 3 pengertian yaitu dalam arti luas, sempit, dan arti spesifik. Dalam arti luas, dokumen bisa dari berbagai sumber lisan maupun tertulis.
Sedangkan menurut arti spesifik, dokumen berupa surat-surat negara yang sifatnya resmi seperti undang-undang, konsesi, hibah, perjanjian, dan sebagainya. Sedangkan dalam arti sempit, dokumen hanyalah sumber tertulis saja.
2. Robert C. Bogdan
Sedangkan menurut Robert C. Bogdan, dokumen adalah catatan peristiwa yang telah berlalu dalam berbagai bentuk salah satunya adalah tulisan.
Jenis-jenis Dokumen
Jasa translate PDF online bisa mengerjakan banyak dokumen untuk keperluan administrasi. Jadi, Anda bisa bekerja sama dengan jasa penerjemah dokumen teknik online agar hasilnya lebih maksimal.
Namun sebelum itu, Anda perlu tahu dulu apa saja jenis-jenis dokumen yang bisa diterjemahkan jasa penerjemah.
1.Dokumen Pribadi
Dokumen pribadi adalah berbagai jenis dokumen yang dibuat dengan kepentingan atau tujuan pribadi. Contoh dokumen pribadi adalah surat pribadi, hasil swafoto, paspor, KTP, ijazah, transkrip nilai, dan sebagainya.
2. Dokumen Akademik
Jenis dokumen berikutnya yang juga bisa diterjemahkan oleh jasa translate dokumen Inggris ke Indonesia atau sebaliknya adalah dokumen akademik. Dokumen akademik adalah dokumen yang penerbitannya untuk keperluan akademisi di lembaga pendidikan.
Contohnya adalah silabus, rencana pembelajaran RPP, skripsi, tesis, disertasi, dan karya tulis ilmiah lainnya yang pembuatannya untuk pelajar.
3. Dokumen Bisnis
Pemilik bisnis bisa menerjemahkan dokumen bisnis ke jasa translate dokumen PDF untuk kebutuhan bisnis. Dokumen bisnis penerbitannya untuk kepentingan usaha atau bisnis. Beberapa yang bisa disebut dokumen bisnis adalah surat keterangan usaha, invoice, letter of credit atau LoC, surat kontrak, dan masih banyak lainnya.
4. Dokumen Sejarah
Dokumen sejarah adalah dokumen tidak tertulis dan tertulis yang menjadi bukti mengenai peristiwa sejarah di masa lampau. Contohnya adalah naskah proklamasi, foto proklamasi, dan sebagainya.
5. Dokumen Pemerintah
Terakhir adalah dokumen pemerintah yaitu dokumen tertulis dan tidak tertulis yang menjadi bukti aktivitas pemerintahan suatu daerah atau negara. Contohnya adalah surat perjanjian antar negara.
Ciri-ciri Dokumen
Tidak semua tulisan adalah sebuah dokumen, ada beberapa ciri-ciri yang perlu Anda ketahui sebagai berikut.
1.Bisa Membantu Para Pihak untuk Mengambil Keputusan
Dokumen berisi informasi penting yang tertera yang bisa bermanfaat oleh berbagai pihak untuk mengambil keputusan.
2. Menyampaikan Informasi ke Pihak Tertentu
Ciri-ciri berikutnya adalah dokumen yang melalui penerjemahan untuk menyampaikan informasi kepada pihak tertentu.
Kantor Penerjemah Tersumpah adalah jasa penerjemah dokumen teknik online yang memiliki tim berpengalaman. Anda bisa bekerja sama dengan tim kami untuk menerjemahkan berbagai jenis dokumen seperti di atas.
Komentar Terbaru