Translator US Embassy Jakarta akan  menjamin terjemahan dari dokumen resmi Anda. Ini  adalah layanan penting buat perorangan dan perusahaan yang butuh terjemahan dokumen resmi untuk berbagai keperluan. 

Contohnya termasuk aplikasi visa, proses imigrasi, kebutuhan medis, hingga legalisasi dokumen. Dengan standar yang ketat, layanan dari translator Jakarta ini akan menjamin hasil terjemahan yang akurat. 

Tidak hanya itu, dokumen hasil terjemahan juga akan punya pengakuan hukum oleh instansi berwenang, termasuk Kedutaan Besar Amerika Serikat yang ada di Jakarta.

Mengapa Memilih Translator Tersumpah?

Saat Anda berurusan dengan dokumen resmi, maka akan jadi hal penting untuk memastikan terjemahan mendapat penanganan oleh penerjemah yang kompeten dan bersertifikat seperti translator US Embassy Jakarta. 

Sworn translators US embassy Jakarta mempunyai berbagai keunggulan yang menjadikan mereka sebagai pilihan utama:

1. Pengakuan Secara Hukum 

Pertama, Anda tentunya dapat dokumen dengan pengakuan secara hukum yang sah. Terjemahan yang translator Jakarta lakukan tentunya sudah punya pengakuan hukum oleh Kedutaan Besar AS serta berbagai institusi pemerintah lainnya. 

Hal ini sangat penting, terutama untuk keperluan imigrasi dan legalisasi dokumen. Dengan begitu, Anda bisa gunakan dokumen tersebut untuk urusan bisnis dan hukum.

2. Akurasi Tinggi 

Para penerjemah tersumpah mempunyai keahlian dalam menerjemahkan istilah teknis dan hukum. Biasanya, dalam sebuah dokumen terdapat terminologi khusus yang hanya mudah sebagian orang pahami. 

Oleh karena itu, Anda perlu untuk mencari translator US embassy Jakarta yang sesuai bidang. Dengan demikian, hasil terjemahan mereka tidak hanya akurat, tapi juga sesuai dengan konteks dokumen.

3. Kerahasiaan Terjamin 

Selanjutnya, dalam proses penerjemahan, kerahasiaan dokumen akan jadi prioritas utama dari para translator Jakarta. Penerjemah tersumpah tentunya sudah terikat oleh kode etik profesional mereka. Hal itu yang membuat mereka harus menjamin keamanan data klien.

4. Pengalaman dan Kualifikasi 

Perlu untuk Anda ketahui, setiap translator US embassy Jakarta sudah lulus ujian kualifikasi dan mempunyai sertifikasi resmi dari lembaga yang berwenang. Oleh karena itu, mereka bisa memastikan kompetensi mereka dalam menangani dokumen resmi.

Selain itu, banyak penerjemah tersumpah yang sudah punya banyak pengalaman dalam menerjemahkan berbagai dokumen. Hal ini akan jadi nilai tambah buat Anda jika mendapatkan penerjemah tersumpah dengan pengalaman yang banyak.

Jenis Dokumen yang Diterjemahkan

Layanan translator US Embassy Jakarta sudah termasuk berbagai jenis dokumen. Contohnya adalah:

1. Dokumen Pribadi
   • Akta kelahiran
   • Ijazah dan transkrip akademik
   • Surat nikah dan surat cerai
2. Dokumen Bisnis
   • Kontrak kerja
   • Laporan keuangan
   • Dokumen ekspor/impor
3. Keperluan Imigrasi 
   • Dokumen untuk aplikasi visa
   • Dokumen untuk green card, atau keperluan lainnya.
4. Apostille dan Legalisasi. Layanan ini termasuk proses legalisasi dokumen di lembaga terkait. Contohnya seperti Kementerian Hukum dan HAM serta Kedutaan Asing.

Tarif Penerjemah Tersumpah di Jakarta

Tarif untuk jasa translator US Embassy Jakarta sangat bervariasi tergantung pada bahasa yang diterjemahkan dan jenis dokumen. Tentu saja para translator tidak hanya menerjemahkan dalam bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya.

Dalam beberapa kasus, Anda juga bisa menggunakan bahasa lain jika dokumen juga harus butuh pengurusan pada kedutaan negara lain. Berikut adalah ringkasan tarif yang umum berlaku untuk translator Jakarta dengan berbagai bahasa:

• Bahasa Inggris berkisar antara Rp 75.000 – Rp 100.000 per halaman hasil terjemahan.
• Bahasa Arab mulai dari Rp 250.000 – Rp 300.000 per halaman.
• Bahasa Belanda mulai dari Rp 500.000 – Rp 600.000 per halaman.
• Bahasa Mandarin berkisar antara Rp 400.000 – Rp 500.000 per halaman.
• Bahasa Jerman berkisar antara Rp 400.000 – Rp 450.000 per halaman.
• Bahasa Prancis mulai dari Rp 300.000 – Rp 350.000 per halaman.
• Bahasa Jepang berkisar antara Rp 300.000 – Rp 450.000 per halaman.

Perlu untuk Anda ketahui, tarif biasanya akan mereka hitung berdasarkan jumlah halaman hasil terjemahan. Dengan format standar A4, ukuran font 12, spasi ganda, dan margin yang telah menjadi ketentuan.

Oleh karena itu, pastikan untuk pilih translator US embassy Jakarta yang mempunyai reputasi baik untuk menghindari masalah dengan legalitas terjemahan.

Daftar Translator US Embassy Jakarta 

Terdapat beberapa penerjemah tersumpah yang bisa Anda gunakan untuk membantu dalam terjemahkan dokumen. Namun, perlu untuk Anda ketahui daftar ini tidak diwajibkan oleh kedutaan besar Amerika Serikat. 

Semua penerjemah dalam daftar ini sudah mendaftarkan tanda tangan mereka untuk mempermudah sertifikasi terjemahan.

Translator Jakarta Selatan

Pertama, ini adalah translator tersumpah beralamat di Jakarta Selatan:

1. ATMADJA, Hendra Tanu

Atmdja beralamat di Menara Kuningan 12th Fl. Suite J, Jl. HR Rasuna Said Blok X-7 Kav. 5. Anda bisa hubungi melalui telepon di 579-45907; 300-16030; 300-16040. Selain itu, Anda bisa hubungi lewat Fax di 300-16052 dan email luwida.trans@yahoo.com

2. HALIM, Indayani K.

Selanjutnya, Halim beralamat di Jl. Bintaro Utama I Blok J-3/17, Bintaro Jaya Sektor I. Anda bisa hubungi di nomor telepon 735-3133; 736-0046 dan fax: 735-3133. Selain itu, Anda juga bisa hubungi melalui nomor ponsel 0815-1034-4524; 0811-1753-15.

Anda bisa hubungi pula di email ikh@mkklaw.net, sjhalim@cbn.net.id

3. SAIJA, Nancy Gozal

Nancy Gozal, salah satu penerjemah tersumpah di Jakarta Selatan beralamat di Jl. Panglima Polim Raya 127 Blok D-1, Kebayoran Baru. Jika Anda butuh jasanya, Anda dapat menghubungi melalui telepon di nomor 9811-0988 atau melalui fax di 720-6108. 

Untuk komunikasi langsung, ponselnya adalah 0811-961-340, sedangkan korespondensi email dapat dikirimkan ke ele127@cbn.net.id.

Translator Jakarta Utara

Selanjutnya, ini adalah penerjemah tersumpah beralamat di Jakarta Utara:

1. BANGUN, Setia

Pertama, penerjemah tersumpah ini beralamat di Jl. Melodi Mas Raya Blok A7 No. 2, Kelapa Gading. Anda bisa hubungi melalui telepon di 450-4731 dan Fax di 450-4731. Untuk komunikasi pribadi bisa melalui nomor ponsel 0818-896-547.

Anda juga bisa hubungi melalui email di lsbtranslation@yahoo.com atau website www.lsbtrans.com untuk informasi lebih lanjut.

2. BUDIJONO, Daniel

Selanjutnya, penerjemah tersumpah ini beralamat di Jl. Melodi Mas Raya A7/1, Kelapa Gading Pratama. Untuk menghubunginya, Anda bisa kontak melalui telepon di 450-3771 dan Fax di 458-55790. Anda juga bisa hubungi nomor ponsel di 0812-998-3125.

Untuk kebutuhan lain, Anda juga bisa kontak melalui email midlink@centrin.net.id, danielbudiyono@ymail.com.

Translator Jakarta Pusat

Selanjutnya, berikut ini adalah translator tersumpah beralamat di Jakarta Pusat:

1. BUDHIARTA

Pertama, translator US embassy Jakarta ini beralamat: Jl. Industri VII/38, Gunung Sahari Utara. Untuk menghubunginya, Anda bisa telepon di nomor 625-0786; 626-4580 atau Fax di 625-0786. 

Anda juga bisa hubungi ke nomor ponsel 0813-8576-8876 atau email  budhiartash@yahoo.co.id.

2. KHO, Budi

Budi beralamat di Lokasari Square, 1st Floor/A15, Jl. Karang Anyar, C Raya/53. Anda bisa menghubungi melalui telepon 659-4544, 659-4576, 659-1339 atau nomor ponsel 0815-1730-7175. Anda juga hubungi via email di budikho@ymail.com, gaohuasheng@yahoo.com.

Translator Jakarta Timur

Selain itu, ini adalah translator tersumpah beralamat di Jakarta Timur:

1. HADIONO, Tatang

Handiono beralamat di PT Mitra Jasa Bahasa, Jl. Otista I-A No. 10, RT 005/01,  atau di Taman Meruya Ilir Blok G4/7, Kebon Jeruk. Anda bisa hubungi melalui telpon 819-9530; 851-0259 atau fax 851-0064.

Anda juga bisa hubungi melalui ponsel di nomor 0816-977-465; 021-682-35870 dan email: mjb25@centrin.net.id.

2. HARUN, Usman

Selanjutnya, Harun beralamat di Cakung Barat No. 98, RT 012/RW 04, atau di Duta Bumi I Blok 1F No. 10, Kota Harapan Indah, Bekasi. Jika Anda ingin hubungi, maka bisa via telepon ke nomor 4682-2725; 888-75028 atau ke ponsel 0813-8368-2899; 021-942-72425.

Selain itu, Anda bisa hubungi  email usman.harun@gmail.com, up-trans@cbn.net.id dan website Certified Chinese Translation.

Translator Jakarta Barat

Selanjutnya, berikut ini adalah translator beralamat di Jakarta Barat:

1. HARTAWAN, Harry

Hartawan beralamat: Jl. Kesehatan VII No. 17 atau di  Jl. Kali Besar Timur No. 3. Anda bisa hubungi melalui Fax di 345-0478; 690-9120 atau telepon ke nomor 384-4627; 690-0168.

Tidak hanya itu, Anda juga bisa hubungi via nomor ponsel 0817-9824-71 dan email harry.hartawan@gmail.com.

Translator Tangerang

Selanjutnya, berikut ini adalah translator tersumpah beralamat Tangerang:

1. HALIM, Tjeng Goan

Translator Jakarta berikut ini beralamat: Perum Taman Jati Permai Blok D2 No. 1, Jl. Raya Moh. Toha (Raya Mauk) Km. 5, Periuk, Kutabumi. Anda bisa sewa jasanya melalui telepon 021-987-05607 atau ponsel 0856-1499-455. 

Selain itu, Anda juga bisa hubungi lewat email tghalim_translator@hotmail.com

Translator Tangerang Selatan

Selain itu, berikut ini adalah translator tersumpah beralamat di Tangerang Selatan:

Untuk mendapatkan layanan terbaik dari translator US embassy Jakarta, Anda bisa kunjungi Kantor Penerjemah Tersumpah. Layanan ini tawarkan penerjemah tersumpah yang berkompeten, terpercaya, dan siap membantu kebutuhan Anda.