Jasa Sworn Translator Online saat ini tengah banyak diminati masyarakat. Pasalnya, penerjemah tersumpah daring dapat dipekerjakan tanpa perlu bertemu langsung.
Kemudahan inilah yang menjadikan penyedia jasa penerjemah online sangat disukai.
Terlebih lagi dengan semakin majunya teknologi digital, banyak pula penyedia jasa penerjemahan daring yang berkembang. Namun, di tengah menjamurnya penerjemah online, calon pengguna jasa perlu bersikap selektif.
Pasalnya, apabila salah memilih penyedia jasa penerjemah, tentunya akan berakibat fatal. Di mana pengguna jasa akan dirugikan, yang dapat merusak nama baik.
Sehingga dalam calon pengguna perlu memilih penerjemah tersumpah.
Mengenal Sworn Translator Daring
Sworn translator merupakan penerjemah profesional yang telah berhasil menamatkan ujian kualifikasi penerjemah. Di mana mereka mendapatkan rentang nilai yang sangat baik, seerta mendapatkan sertifikat kelulusan A.
Ujian penerjemah tersebut diselenggarakan oleh Universitas Indonesia, Fakultas Ilmu Budaya yang bekerja sama dengan Pemkot DKI Jakarta.
Tidak mengherankan, apabila banyak orang mempercayakan pekerjaan menerjemahkan ke sworn translator ui.
Pada umumnya, penyedia jasa ini dibutuhkan untuk menerjemahkan berbagai dokumen penting.
Adapun contoh dokumen penting yang biasa mereka kerjakan yaitu seperti akta kelahiran, ijazah, dokumen keimigrasian, hingga surat pernikahan.
Tidak hanya itu saja, sworn translator online juga dapat mengerjakan berbagai dokumen untuk kebutuhan perusahaan. Contohnya yaitu perjanjian jual beli, MoU, proposal bisnis, hingga laporan keuangan.
Syarat Menjadi Sworn Translator
Tidak semua penerjemah memiliki kualifikasi untuk menerjemahkan dokumen penting. Hanya penerjemah yang telah disumpah saja yang dapat mengerjakan berbagai dokumen legal.
Adapun untuk menjadi sworn translator terdekat perlu memenuhi syarat berikut.
1. Bertaqwa pada Tuhan
Setiap penerjemah dokumen penting, haruslah memenuhi syarat yang pertama yaitu bertaqwa kepada Tuhan Yang Maha Esa. Di mana hal tersebut berdasarkan pada Pancasila sebagai dasar Negara.
2. Memiliki Kewarganegaraan Indonesia
Tidak kalah penting dari syarat pertama, calon penerjemah yang tersumpah wajib berkewarganegaraan Indonesia.
Hal ini guna meminimalisasi adanya intervensi dari pihak asing dalam proses penerjemahan dokumen penting.
Menjunjung Tinggi Pancasila dan UUD I945
Sebagai sworn translator, hanya memiliki kewarganegaraan Indonesia tidaklah cukup. Mereka perlu memahami, setia, dan menjunjung tinggi nilai-nilai Pancasila serta Undang-Undang Dasar Tahun 1945.
3. Domisili di Indonesia atau Kantor Kedutaan
Penerjemah yang telah tersumpah, dapat bertempat tinggal di manapun di wilayah Indonesia.
Akan tetapi, bagi sworn translator Indonesia yang berdomisili di luar negeri perlu tinggal di Kantor Kedutaan/Perwakilan RI.
4. Sehat Jasmani dan Rohani
Selayaknya syarat untuk kebanyakan profesi pada umumnya, seorang sworn translator haruslah sehat secara jasmani dan rohani. Sebab, faktor kesehatan sering kali mempengaruhi performa kinerja seseorang.
5. Lulus Ujian Kualifikasi
Seperti yang telah kami jelaskan sebelumnya pada bagian pengenalan sworn translator. Untuk bisa menjadi penerjemah resmi tersumpah haruslah telah lulus ujian kualifikasi.
Di mana ujian kualifikasi tersebut hanya terselenggarakan oleh Lembaga Sertifikasi Profesi saja.
6. Tidak Memiliki Riwayat Pidana
Semua penerjemah yang ingin tersumpah dan ingin menjadi sworn translator Jakarta harus memenuhi syarat yaitu tidak pernah mendapat hukum pidana.
Hal tersebut berdasarkan pada keputusan Pengadilan yang memiliki dasar hukum.
7. Tidak Memiliki Jabatan Lainnya
Syarat terakhir yang harus terpenuhi, agar bisa memenuhi syarat pendaftaran sebagai sworn translator yaitu tidak merangkap jabatan.
Di mana yang kami maksud dengan merangkap jabatan yaitu tidak berstatus sebagai PNS, advokat, ataupun profesi lainnya yang terlarang untuk jabatan rangkap.
Untuk melakukan permohonan sebagai sworn translator, keseluruhan syarat di atas harus pihak terkait buktikan dengan berbagai dokumen yang ada.
Hal tersebut bertujuan agar persyaratan yang pihak terkait miliki memiliki validitas resmi, legal dan terpercaya.
Itulah penjelasan singkat mengenai sworn translator online yang cukup banyak Anda butuhkan jasanya.
Pastikan bahwa Jasa Sworn Translator Online yang Anda gunakan adalah http://kantorpenerjemahtersumpah.com/ karena memiliki reputasi No.1 di Indonesia.
Komentar Terbaru